Guide de survie en prison

introduction
L’emprisonnement en tant que forme de punition remonte à l’époque grecque, mais jusqu’à relativement récemment, l’incarcération de longue durée était extrêmement rare, ne prospérant que dans les temps modernes après que le transport vers «  les colonies  » soit devenu non viable (en grande partie à cause de la Révolution américaine. ).

Traditionnellement, ceux qui offensaient la société étaient punis publiquement, généralement de la manière la plus brutale, des stocks au gibet. Les exécutions publiques, souvent accompagnées de tortures et / ou de mutilations, étaient la norme dans ce pays jusqu’au 17e siècle. Même lorsqu’elles ont été abolies, ce n’était pas par décence ou par humanité, mais selon l’Oxford History of the Prison, parce qu’elles étaient «devenues l’occasion de chahut et de dégoût – à la fois parce que la foule avait commencé à s’identifier à la victime. , pas le bourreau, et parce que le spectacle était devenu révoltant, offensant une nouvelle sensibilité à la douleur et à l’intégrité corporelle. Ainsi, il est devenu souhaitable d’infliger une punition loin du regard public. « 

Aujourd’hui, la prison est encore un monde très fermé, et si au cours des deux dernières décennies, les caméras de télévision ont parfois pu montrer une vision très limitée de la vie derrière les barreaux, elles capturent rarement autre chose que ce que les autorités souhaitent qu’elles voient. La véritable misère de l’emprisonnement est délibérément tenue secrète pour le grand public, tandis que la presse de droite et des politiciens sans scrupules conspirent pour présenter une image de «camps de vacances» et de «fermes de santé» pépères. Les autorités pénitentiaires font tout ce qui est en leur pouvoir (légal et illégal) pour empêcher les journalistes d’investigation d’avoir des contacts avec des prisonniers et vice-versa, tandis que Michael Howard et Jack Straw ont imposé une interdiction empêchant les journalistes en visite de rapporter quoi que ce soit. Bien que l’interdiction ait par la suite été jugée illégale, la grande majorité des journalistes sont si paresseux, lâches et / ou ignorants qu’elle pourrait tout aussi bien être en place.

Avec la population carcérale britannique qui augmente actuellement à un rythme de quatre cents par semaine et les politiques draconiennes du New Labour criminalisant la dissidence, en tant qu’activiste politique, il est plus probable que vous verrez l’intérieur d’une cellule de prison qu’à tout moment de l’histoire récente. Pour ceux qui sont engagés dans le renversement de l’État, l’emprisonnement doit être considéré comme un risque professionnel, et en tant que tel, il vaut mieux l’envisager à l’avance, plutôt que lorsqu’il est trop tard.

Au cours de ma vie, j’ai passé du temps dans plus de 20 prisons britanniques (plus au moins une douzaine d’autres que j’ai visitées ou «  arrêtées  »), y compris des prisons locales, des centres de détention provisoire, des prisons de catégorie B à long terme, toutes les dispersions à sécurité maximale de la Grande-Bretagne. prisons, quelques unités de catégorie A et 16 unités d’isolement. J’ai été un peu dans les parages, mais je n’ai jamais été à proximité d’une prison à faible sécurité ou «ouverte», et bien que je corresponde avec un certain nombre de femmes détenues, je n’ai évidemment jamais été détenue dans une prison pour femmes. Donc, même si je pense que je suis assez qualifié pour parler de l’expérience carcérale, il y a des limites à ce que je sais, et cet article reflète inévitablement cela.

Se préparer à la prison
Si vous savez que vous allez être emprisonné, au moins cela vous donne une longueur d’avance. Peut-être que vous pouvez même parler à quelqu’un qui a été dans votre pseudo local, et qui connaît les règles et peut vous donner une idée à quoi vous attendre. L’inconnu est la chose la plus effrayante de toutes, n’est-ce pas? La prison est la pire chose que possède notre société.

La crainte la plus courante, certainement parmi les hommes, semble être que s’ils se retrouvent enfermés, ils «devront aller dans les douches avec M. Big». Oubliez cela – l’homosexualité prédatrice est aussi rare dans les prisons britanniques que le whisky de malt, en fait, dans certaines prisons, elle est beaucoup plus rare. Il y a probablement plus de chances que vous soyez violé ou agressé sexuellement «à l’extérieur» qu’ici. Je n’ai jamais rencontré un seul événement.

Ensuite, il y a la peur de la violence non sexuelle – allez-vous être enfermé avec un tas de voyous et de psychopathes qui vous égorgeront dès qu’ils vous regarderont? Encore une fois, c’est largement exagéré, mais la violence existe en prison. Cependant, il est relativement simple de minimiser la probabilité d’être attaqué. D’après mon expérience, il y a beaucoup moins de violence aléatoire en prison que dans la société en général. J’étais dans une prison de longue durée pour adultes à 19 ans, et la seule fois où j’ai été attaqué, c’était par les vis.

Rester en sécurité se résume à l’essentiel. Restez vigilant et apprenez certaines manières – la prison est un environnement proche contenant trop de gens, les manières sont donc très importantes. Soyez poli avec les gens, traitez-les avec un respect mutuel, ne soyez pas curieux ou n’empiétez pas sur leur espace personnel limité, n’empruntez jamais des choses sans demander, ne vous vantez pas ou ne faites pas de conneries, ne harcelez personne et, plus important encore, évitez les drogues ( héroïne) et éloignez-vous des drogués. Quand j’étais à Full Sutton en 1996, il y avait en moyenne un coup de couteau par semaine, mais presque tous étaient liés à la claque.

Alors que les prisons pour adultes, en particulier celles de longue durée, ont tendance à être un environnement assez mature, les «établissements pour jeunes délinquants» (pour les moins de 21 ans) peuvent être différents et la violence moins facile à éviter. Cependant, le conseil général s’applique toujours: soyez assuré et non agressif, mais ne laissez pas les gens prendre des libertés avec vous et, si nécessaire, soyez prêt à vous battre. Certains entraînements d’autodéfense peuvent vous donner un avantage, mais sachez que les combats en prison sont toujours sales – vous pouvez vous attendre à être mordu, échaudé, poignardé, coincé et / ou attaqué par plusieurs assaillants. Les attaques sont susceptibles de se produire dans les douches ou lorsque la victime est encore au lit.

En réalité, ce ne sont pas les autres prisonniers dont vous devriez vous inquiéter, ils deviendront vos amis et camarades. Dans le rude environnement carcéral, des liens seront forgés qui peuvent durer toute une vie. Vos problèmes viendront du système et des vis, en particulier si vous êtes une personne intègre. Dès le premier moment où vous entrez en prison, vos principes, votre sens de l’individualité et votre humanité même seront attaqués. Si vous voulez survivre sans interruption, vous devez résister à toutes les tentatives de vous transformer en un morceau de chair de prison numéroté, subjugué et conforme, un «prisonnier de Stepford» qui s’est fait enlever la colonne vertébrale et le cerveau. Après tout, vous n’êtes pas seulement un individu, mais un membre d’un mouvement, et ceux qui viennent après vous seront jugés par votre comportement.

Malheureusement, pour ceux d’entre vous qui entrent en prison aujourd’hui, le niveau de conscience politique des prisonniers britanniques est au plus bas depuis de nombreuses années. Les escroqueries pour diviser pour régner comme le programme répugnant des «incitations et privilèges acquis» ont miné la solidarité, et les téléviseurs dans les cellules et l’héroïne ont contribué à développer une culture de l’égoïsme. Vous entendrez les gens sortir avec des choses comme «je ne peux pas me permettre de m’impliquer» ou «j’ai fait ma part» ou «je veux juste sortir». Ignorez ces branleurs, ils essaient juste de justifier leur propre lâcheté. Tout le monde veut sortir de ces endroits pourris, mais comment voulez-vous sortir – sur vos pieds ou à genoux? La résistance et la solidarité existeront toujours dans les prisons, et si vous avez quelque chose sur vous, votre place est avec cette résistance, pas avec les grovellers et les tuggers qui chient sur leurs camarades cons dans la folle croyance qu’ils peuvent faire un confortable la vie pour eux-mêmes ici.

Les réceptions en prison, le point d’entrée dans n’importe quelle prison (à moins que vous n’alliez directement au bloc de punition – l’unité d’isolement), ont beaucoup changé depuis l’époque où vous étiez très susceptible d’être battu, mais elles sont toujours inévitablement désagréables. vivre. C’est ici que votre dossier de prison sera ouvert, qu’un numéro vous sera attribué, où des inconnus commenceront à vous parler par votre nom de famille uniquement, où d’autres décideront quels vêtements vous pouvez porter et quels biens vous pouvez avoir, et où vous recevra votre première fouille à nu. C’est à la réception que la bataille commence.

La première réception de la prison dans laquelle j’ai assisté a eu lieu à Canterbury en 1980. Il y avait certainement des endroits pires à l’époque, mais il y avait encore des vis vicieuses qui y travaillaient. Dans chaque pseudo du pays, on vous lisait un petit discours à la réception, dont une partie disait: « Vous appellerez tous les gardiens de prison » Monsieur « . » Donc, il n’a pas fallu longtemps pour que ma première confrontation se produise, je ne serais pas et je ne serai pas obligé d’appeler qui que ce soit «Monsieur». Je n’étais pas non plus disposé à remplacer «patron» ou «guv’nor» comme cela était acceptable dans certaines prisons. Comme beaucoup de principes, c’est apparemment une petite chose, il serait si facile de faire des compromis, surtout quand presque tout le monde le fait, mais que sommes-nous sans principes? Une fois que vous commencez à les abandonner pour des raisons de commodité, qui peut dire où cela se terminera? Je me souviens, il y a quelques années, lorsque j’ai été forcé de participer à une manifestation générale à Durham. N’ayant pas réussi à m’intimider et à m’inciter à mettre les vêtements de la prison, les vis ont essayé la persuasion – « Vous êtes seul ici dans le bloc de punition, loin de vos camarades, personne ne saura même que vous les avez mis. » Mais j’aurais su, et les vis l’auraient su, et c’était assez.

Aujourd’hui, il n’y a plus d’obligation d’appeler vos ravisseurs «  Monsieur  », et de nombreuses entailles ne vous obligent plus à porter des vêtements de prison, mais votre intégrité sera toujours testée et vous devrez lutter pour la conserver. Abandonnez-le, et j’imagine que la prison aura un effet beaucoup plus durable sur vous que si vous passiez la totalité de votre peine dans le bloc.

Les vis se comportent souvent comme des brutes de terrain de jeu et lorsque vous entrez dans un nouveau pseudo, elles l’essayeront pour voir à quel point elles peuvent s’en tirer. Un exemple classique est d’essayer de vous faire «accroupir» ou de vous pencher pendant une fouille à nu – dites-leur de se faire foutre. Chaque prison a ses propres règles sur ce que vous pouvez et ne pouvez pas avoir, et elles changent constamment, mais si vous savez que vous êtes renvoyé, vous pouvez toujours essayer d’être préparé. Souvent, peu de choses peuvent être envoyées après votre emprisonnement, alors ayez tout ce dont vous avez besoin et que vous pourriez avoir avec vous. La plupart des prisons vous permettent de porter vos propres chaussures d’entraînement ces jours-ci, alors procurez-vous une bonne paire solide. Les détenus portent généralement des vêtements de sport, faciles à entretenir, évitent les couleurs noir et bleu foncé qui ne sont pas toujours autorisés et optent pour des tissus en coton qui survivront à la lessive de la prison. Une radio ou une petite chaîne stéréo sera utile, tout comme un ou deux livres et quelques articles de papeterie de base. Une montre est plus ou moins essentielle, idéalement, procurez-vous une montre qui ne nécessite pas de piles, qui est résistante et étanche (vous pouvez donc la porter sous la douche), mais pas trop chère ou ostentatoire. Bien que très souhaitables, la nourriture, les boissons et les articles de toilette ne seront pas autorisés. Si vous fumez (et c’est un gros avantage de ne pas le faire), vous pouvez être autorisé à conserver une petite quantité de tabac. Assurez-vous d’avoir de l’argent liquide avec vous afin de pouvoir acheter des cartes téléphoniques et d’autres articles dont vous avez besoin dans le magasin de la prison.

Il fut un temps où chaque cellule contenait une copie du règlement de la prison et les prisonniers étaient tenus de les lire. Désormais, les autorités pénitentiaires font généralement de leur mieux pour les garder secrets, car ils sont régulièrement brisés. Vous trouverez utile de consulter le Règlement pénitentiaire et le Règlement intérieur, qui décrivent vos quelques droits et droits, et ils devraient être disponibles dans la bibliothèque de la prison. Le service pénitentiaire publie également ses propres brochures d’information, mais le contenu est très sélectif. Si vous rencontrez des difficultés pour obtenir une copie du règlement, ou pensez que vous n’obtenez pas ce à quoi vous avez droit, en ce qui concerne l’alimentation ou l’exercice par exemple, contactez votre avocat ou le service de conseil aux prisonniers à l’adresse indiquée ailleurs dans ce document. section. Les lettres des prisonniers sont généralement censurées et doivent donc être remises ou postées avec les enveloppes descellées. Cependant, vous pouvez écrire confidentiellement à un avocat ou au Service de conseil aux prisonniers en vertu de l’article 39 du règlement pénitentiaire. Contrairement à ce que l’on pourrait vous dire, vous n’êtes pas obligé de permettre à un membre du personnel de sceller l’enveloppe à votre place, et si vous ne le faites pas avoir des timbres, vous pouvez demander une «lettre spéciale», qui doit être envoyée aux frais de l’État. Il suffit de sceller l’enveloppe, d’écrire votre nom et la «règle 39» au verso et de la remettre ou de la poster dans la boîte prévue à cet effet.

Il y a beaucoup de variations dans l’architecture des prisons, des anciennes cathédrales de la misère humaine aux unités de contrôle modernes et austères. Les parties d’hébergement des prisons sont appelées «  ailes  » ou «  blocs d’habitation  », et elles ont généralement des cellules sur des «  paliers  » ou des «  éperons  » à plus d’un niveau, appelées «  celles  », «  les deux  », etc. Les cellules de prison mesurent environ 7 pieds sur 11 pieds, mais certaines sont beaucoup plus petites et, dans certaines prisons, chaque cellule peut contenir 2, voire 3 prisonniers. Personnellement, je ne suis pas prêt à partager un espace aussi petit avec une autre personne, et opterai si nécessaire pour une seule cellule dans le bloc. Les détenus doivent passer plus de temps enfermés dans leurs cellules que pendant de nombreuses années, mais vous ne devriez pas être «cogné» pendant plus de 23 heures d’affilée.

La prison est vraiment une institution bizarre dans laquelle entrer, et il vous faudra un certain temps pour vous y habituer. Les humains sont cependant une espèce adaptable, et dans quelques semaines, vous vous rendrez probablement compte que vous craquez comme un vieux décalage. Si vous êtes en détention provisoire, cela peut être un moment où vous vous trompez, et c’est quelque chose dont je préviens toujours les gens. Le temps est différent en prison et en particulier lorsque vous êtes enfermé pour la première fois, quelques jours peuvent sembler un mois. C’est un environnement difficile et vous passerez beaucoup de temps avec les mêmes personnes. Beaucoup d’entre eux se révéleront être de bons amis, mais essayez toujours de garder à l’esprit qu’en réalité, vous les connaissez depuis des jours ou des semaines, pas des années, et que tout le monde en prison ne dit pas la vérité sur eux-mêmes. En particulier, méfiez-vous de discuter des détails de votre cas avec ceux que vous connaissez à peine – trop de gens se retrouvent devant le tribunal avec d’anciens compagnons de cellule qui témoignent contre eux. Faites également attention à ne pas divulguer votre adresse personnelle ou vos informations personnelles jusqu’à ce que vous connaissiez mieux vos nouveaux amis.

Il y a mille escroqueries et astuces en prison – les contre sont des gens extrêmement inventifs et ont toujours une longueur d’avance sur les vis. En récupérant votre embarcation de prison, vous apprendrez tout: comment passer une cigarette d’un bout à l’autre de l’aile, comment faire de la prison «  hooch  » sans levure, comment fabriquer des armes à partir de presque rien, comment vaincre les systèmes de porte électroniques, comment préparer une tasse de thé sans bouilloire et toutes sortes d’autres techniques de survie. Lorsque vous serez enfermé pour la première fois, vous douterez que vous puissiez durer plus d’une semaine dans cet environnement, mais selon toute vraisemblance, vous le ferez et partagerez même l’humour de potence endémique à cette existence autrement sans joie.

L’esprit humain peut s’épanouir et triompher face à l’adversité la plus sombre, mais je ne vais pas vous dire que les prisons ne sont rien d’autre que des endroits complètement pourris, en particulier pour ceux d’entre nous qui doivent endurer année après année de long terme. emprisonnement. La prison vous tue physiquement et psychologiquement – c’est une mort vivante, comme être enterrée vivante. J’ai lu une fois sur une femme amérindienne qui s’est soudainement réveillée d’un coma comme si elle avait dormi. Elle voulait savoir où étaient son mari et ses enfants, mais elle était restée inconsciente depuis si longtemps que son mari s’était remarié et ses enfants avaient grandi. C’est une histoire tragique, mais au moins elle n’a pas eu la lente torture d’avoir à regarder, impuissante, alors que sa vie lui échappait, avec tout ce qui lui tenait à cœur. C’est comme ça pour la plupart des prisonniers de longue durée, et beaucoup perdent leur famille, leur maison, leur emploi, leurs économies et leurs biens avant même que leur affaire ne soit jugée. Accrochez-vous à votre intégrité, car lorsque le système en a fini avec vous et vous recrache dans la rue, c’est peut-être tout ce qu’il vous reste.

Mais bon, personne n’a dit que ça allait être facile – si c’était facile, ils n’appelleraient pas ça «lutte», n’est-ce pas? En tant que militants politiques, nous sommes les plus chanceux ici, nous avons une rare opportunité de pénétrer dans la machine et d’agir comme un virus. En tant que militant, vous n’êtes pas enfermé pour prendre des vacances – il y a une vraie lutte à mener ici, alors restez militant et impliquez-vous …
Par Mark Barnsley, prison de Whitemoor, Angleterre

Plus de notes sur la prison qui a survécu
La Grande-Bretagne a la plus grande population carcérale par habitant en Europe et si le gouvernement réussit, il continuera de croître! De plus en plus de gens sont susceptibles de consacrer du temps pour des crimes qu’ils ont commis ou non, en partie parce que l’État crée toujours de plus en plus de lois que nous pouvons enfreindre, en particulier des lois criminalisant la protestation politique. La peur de la prison est l’un des moyens de dissuasion ultimes de l’État pour étouffer la dissidence et protéger les classes dirigeantes de la colère et de la pauvreté des masses. Cette dissuasion fonctionne aussi efficacement que nous en avons peur, et c’est une tentative de dissiper certaines des peurs et des mythes qui entourent la prison.

Les expériences de la prison peuvent varier considérablement d’une personne à l’autre et d’une prison à l’autre. De toute évidence, il y a une grande différence entre un court séjour et un long tronçon, pas tant sur l’expérience pendant que là-bas, mais mentalement, il peut être plus difficile de ne pas être affecté, et il faudra plus de temps pour se réadapter au monde extérieur car cela aura changé davantage. , et les anciennes compétences devront être rappelées. Être en prison en détention provisoire peut être éprouvant mentalement et émotionnellement, en raison de l’incertitude concernant la durée de la peine, et du stress d’un procès qui approche, etc. Les prisons pour femmes sont également très différentes, non seulement vous êtes susceptible d’être plus éloignée de vos amis et famille à cause de la rareté des prisons pour femmes, mais mes femmes sont pour le genre / la pauvreté d’une manière que les hommes ne sont pas, essentiellement parce que la plupart des cuivres / juges sont des hommes chauvins. Les détenus de catégorie «A» (haute sécurité) ont également moins de privilèges que les catégories «B», «C» et «D» respectivement. Il ne faut pas oublier que dans le monde entier, les prisons britanniques ont la réputation d’être douces par rapport à ailleurs, surtout en dehors de l’Europe.

Si vous savez à l’avance que vous allez entrer à l’intérieur, il est utile d’en parler à d’autres personnes ayant une expérience de la prison. Il est bon de régler toutes les questions concernant la famille, le logement, l’argent, le soutien avant d’entrer. Rassemblez également quelques bons livres de lecture!

Cette section s’adresse principalement à ceux qui font du temps pour des «crimes» politiques ou des crimes (?) De conscience, bien qu’elle puisse s’appliquer à n’importe qui. Certains militants politiques voient la prison comme une extension naturelle de l’action directe. Les prisonniers politiques ont l’avantage de faire partie d’un mouvement plus large, qui peut offrir un soutien pratique et renforcer le moral. Avoir une bonne compréhension de la raison pour laquelle vous êtes là-bas peut donner un certain degré de force intérieure, de calme et de confiance.Ainsi, de ce point de vue, la prison peut être une expérience stimulante, et peut aussi parfois être quelque peu amusante!

La plupart des gens, sachant qu’ils sont sur le point de s’effondrer, ont un flot d’émotions variées et / ou des crises passagères d’anxiété et de peur. Vous pouvez avoir l’impression que tout le poids du monde vous tombe sur la tête.

avec la menace de prison qui plane au-dessus de ma tête, j’essaie d’en savoir le plus possible sur la prison dans laquelle je suis susceptible d’être envoyé … Je m’inquiète de ce que sont les autres prisonniers; vais-je m’intégrer? Combien de trucs puis-je emporter avec moi? Vais-je être seul ou partager? Quand j’arrive, différentes questions deviennent un problème: où est-ce que je vais manger, me doucher, où est tout, cet endroit est grand. Une fois que vous êtes sorti de prison, prenez des vacances ou reposez-vous pour vous donner le temps de vous adapter à votre sortie et d’avoir de l’espace pour vous déplacer. Donnez-vous du temps et dites aux autres ce que vous ressentez.
«Les prisons et les expériences carcérales varient énormément … la première fois que je suis allée dans une prison britannique a été l’une des semaines les plus infernales de ma vie: j’ai été battue par les gardiens, refusée à un régime végétalien, emmenée trois fois devant le gouverneur (et menacé de tout, du bloc punitif à l’aile psychiatrique) et mis dans une cellule avec quelqu’un pour meurtre et quelqu’un pour homicide involontaire. En revanche, une grande partie de mes cinq mois dans une autre prison a été un repos tranquille – badminton, jogging, tennis de table , cours du soir, ma propre cellule, nourriture végétalienne passable, vis assez amicales

J’avais en quelque sorte prévu que j’allais en prison et je me sentais en fait assez préparée et calme. Alors que le fourgon de la prison s’arrêtait aux portes, j’ai ressenti une étrange sorte d’excitation mélangée à un peu de nervosité et d’incertitude. J’ai trouvé assez facile de m’installer après le premier crikey! Je suis dans les sentiments de type prison. S’habituer au régime peut être un peu difficile – autant de règles. Lorsque votre vie est entièrement entre les mains des autoritaires, il vous suffit de vous y adapter et de vous y habituer, et de savoir qu’ils ne peuvent pas confiner vos pensées ou conserver votre vraie liberté. Il est important de bien utiliser le temps avec les choses pour concentrer votre esprit. Il y a beaucoup de potentiel pour le développement personnel et l’apprentissage de personnes d’horizons différents. J’ai vraiment profité de beaucoup de méditation et de tai-chi, ce qui m’a aidé à rester calme, en particulier lorsque j’ai affaire à certaines des vis qui essaieraient de m’entraîner dans la confrontation à cause de mes croyances.

Cependant, la réalité est beaucoup plus facile que les peurs, et lorsque vous commencez à rencontrer les autres inconvénients, vous réalisez que la plupart d’entre eux sont juste des gens assez ordinaires amenés ici par des circonstances malheureuses, plutôt que les monstres sociaux que le gouvernement et les médias voudraient vous faire croire. Évidemment, il y a des cinglés mais ils ne sont pas si communs, et avouons-le, il y a aussi beaucoup de cinglés à l’extérieur! Très peu de gens recherchent une bagarre parce que cela peut signifier une période d’isolement et moins de libération conditionnelle, donc si vous ne cherchez pas de problème, vous ne le trouverez probablement pas. Si vous essayez d’agir dur, quelqu’un va vous mettre au défi, alors soyez vous-même et soyez calmement confiant, et gardez un bon sens de l’humour!

Les prisonniers politiques ont tendance à obtenir un peu de respect en prison, sinon quelques regards étranges pour avoir des croyances quelque peu étrangères. La plupart des problèmes en prison concernent les drogues et les dépendances (y compris le tabac) et l’intimidation pour les obtenir lorsque les fournitures personnelles sont épuisées (le magasin de la prison n’est ouvert qu’une / deux fois par semaine et tout le monde est de toute façon) … Il est temps d’abandonner? Parfois, surtout si c’est évidemment votre première fois à l’intérieur, vous pouvez vous retrouver mis au défi d’une manière ou d’une autre par d’autres prisonniers, comme une sorte de test de force qui, tant que vous restez calme mais confiant, passera généralement sans incident. Le fait de reculer devant toute menace ou intimidation vous laisse grand ouvert à la maltraitance et à l’intimidation plus tard si vous devenez perçu comme une victime facile, alors tenez bon. C’est assez similaire à la philosophie de la cour d’école.

Un esprit ouvert et un peu de respect commun peuvent faire beaucoup en prison pour répondre à la moitié des nombreuses vies, expériences et attentes que vous y rencontrerez. Cela peut être un moment d’apprentissage et un aperçu du fonctionnement interne de Babylone, à la fois dans l’organisation oppressive et trop bureaucratique de la prison et chez les détenus eux-mêmes, dont la plupart sont confrontés à une sorte de crime lié à la pauvreté (de classe). La prison peut être un endroit solitaire, elle est conçue pour isoler. La communication et la solidarité sont essentielles, tant avec les autres détenus qu’avec le monde extérieur. Les prisonniers politiques reçoivent généralement beaucoup de correspondance de soutien de la part du mouvement au sens large, cela donne un gros coup de pouce au moral et, dans certains cas, peut être une bouée de sauvetage (assurez-vous qu’ils savent que vous êtes là – voir les contacts ci-dessous). anonyme, moins un nombre dans un système à pousser.

S’adapter au régime carcéral peut être étrange (sinon intéressant) … c’est une culture en soi – tant de nouvelles règles et réglementations, de nouvelles normes de comportement, des routines respectives, des hiérarchies sociales, un langage différent. Vous pouvez vous attendre à un surpeuplement, à des niveaux de bruit et de distraction frustrants et irritants et à peu d’espace personnel ou d’intimité. Il peut être difficile de dormir correctement, les radios hurlent, les barres, les disputes bruyantes, etc. La nourriture sera féculente et terne. Vous apprendrez à attendre … un coup de fil, une douche, un repas, la réponse à une question voire l’heure de la journée. Le temps peut se déformer, les jours s’écoulent mais chaque heure peut sembler une éternité. Concentrez votre esprit sur quelque chose comme une campagne, la lecture, l’étude, le dessin, le yoga, etc. peut être d’une grande aide pour faire face à la monotonie et au stress de la vie carcérale.

Différents régimes peuvent être pris en charge sur demande, bien que vous n’ayez la garantie d’un régime végétalien que si vous êtes membre de la société végétalienne avant d’être envoyé. Des progrès ont été accomplis récemment pour obtenir des régimes sans OGM, bien que ces décisions (comme la plupart des décisions concernant le bien-être personnel) soient à la discrétion arbitraire du gouverneur de la prison. Les visites et l’envoi de livres, les stéréos monétaires, ce que vous pouvez et ne pouvez pas envoyer ou sortir varient considérablement d’une prison à l’autre, alors vérifiez auprès du centre d’accueil de la prison concerné. Les vis sont généralement correctes, sinon un peu tendues, avec une prédisposition à avoir des fantasmes autoritaires. Leur principale préoccupation est de préserver l’ordre par l’obéissance et la soumission. Cependant, vous n’êtes pas obligé de les livrer à ce fantasme et tant que vous ne prenez pas la pisse, ils vous laissent généralement seuls. Laissez-les être responsables du maintien de l’ordre pendant que vous restez responsable de garder votre conscience.

Un sens de l’humour va un long chemin dans la gestion de la routine quotidienne d’être à l’intérieur, et un sourire peut désarmer tout sauf les vis et les inconvénients les plus méchants. Parfois, il est difficile de ne pas rire de ceux qui détiennent l’autorité lorsqu’ils se prennent trop au sérieux, surtout si leur autorité et leur pouvoir n’ont pas l’effet désiré sur vous. Ce n’est pas parce que votre corps est derrière les barreaux que vous avez un tour dans votre conscience ou vos convictions avec tous vos autres effets personnels à la porte. Que ce soit en prison ou non, la liberté dont nous jouissons est la liberté que nous revendiquons pour nous-mêmes, et tandis que le corps peut être incarcéré, l’esprit est aussi libre qu’il le souhaite. Être en prison peut être une expérience incroyablement enrichissante en rapportant ce message à la maison.

Lorsque vous sortez, donnez-vous le temps de vous adapter. Si vous y êtes depuis un certain temps, allez-y doucement, cela peut prendre un certain temps pour s’adapter psychologiquement à nouveau – cuisiner, nettoyer, socialiser. Dites à vos amis ce que vous ressentez et surtout gardez le sourire, car il n’ya rien dont vous ne puissiez pas rire …
Sur le site du Collectif UHC

Notes sur ce texte
La première partie de ce guide est tirée et éditée d’un article «Preparing for Prison» de Mark Barnsley, de la prison de Whitemoor, en Angleterre, écrit pour Do or Die. Nous sommes heureux de dire qu’au moment de l’impression, Mark Barnsley est maintenant sorti de prison. Les prisons dans lesquelles Mark Barnsley a été:
HMP Canterbury (x3), HMP Maidstone (x2), Ashford Remand Center (x2), HMP Wormwood Scrubs (x5), HMP Armley (x3), HMP Hull (x2), Wolds Remand Center, HMP Doncaster (x2), HMP Lincoln , HMP Full Sutton (x3), HMP Brixton, HMP Wolds, HMP Garth, HMP Durham, HMP Long Lartin, HMP Cardiff, HMP Woodhill (x2), HMP Parkhurst, HMP Wakefield (x2), HMP Frankland, HMP Whitemoor.

La deuxième partie est éditée à partir de l’article « Surviving prison » du site Web de l’UHC Collective.

Édité par libcom.org, dernière mise à jour en 2006