Lettre de l’éditeur | RECOIL OFFGRID

Un proverbe africain dit : « Si tu veux aller vite, vas-y seul. Si vous voulez aller loin, allez-y ensemble ». Cette publication a toujours été plus que du matériel cool et des gens intéressants. Il s’agit de créer une communauté, d’encourager l’autonomie et de trouver la force dans le travail en commun. Aujourd’hui, alors que nous traversons des changements importants, j’endosse un nouveau rôle, en suivant les traces de quelqu’un qui a vraiment incarné cet esprit de collaboration.

Patrick McCarthy, mon prédécesseur, est parti à la recherche de nouvelles opportunités et, avec son départ, RECOIL OFFGRID marque la fin d’un chapitre et le début d’un autre. Le leadership de Patrick, sa passion inébranlable et ses conseils avisés ont été essentiels pour faire de cette publication ce qu’elle est aujourd’hui. Non seulement il a placé la barre très haut, mais il a également favorisé un lieu où la créativité et l’innovation se sont épanouies. À Patrick, je tiens à dire merci pour ton mentorat et pour avoir dirigé RECOIL OFFGRID d’une main ferme à travers des moments difficiles.

En repensant à ces cinq dernières années, j’ai l’impression de vivre un moment surréaliste. J’ai commencé mon voyage avec RECOIL OFFGRID en tant que pigiste en décembre 2019. Mon premier article, « Secrets of Traditional Knowledge », a été publié dans le numéro 39. À partir de là, j’ai pris les rênes de la rubrique Gear Up pendant plusieurs années avant de devenir rédacteur en chef adjoint en 2023.

Abonnez-vous aujourd’hui et économisez !

Travailler aux côtés de rédacteurs en chef incroyablement talentueux comme Tom Marshall et Patrick McCarthy a été une source d’humilité et d’inspiration. C’est grâce au travail d’équipe avec des personnes comme eux que la marque a pu aller aussi loin. Aujourd’hui, alors que nous nous dirigeons vers l’avenir, ce même esprit de collaboration continuera à nous porter.

Je suis également ravi de vous présenter notre nouveau rédacteur en chef adjoint, Nick Italiano. Nick est un père aimant, un survivaliste dévoué et le fondateur de Black Flag Survival. Il est passionné par l’autonomie et le partage de ces compétences avec les autres. Je ne doute pas qu’il apportera des idées fraîches et une énergie nouvelle à notre équipe. L’enthousiasme de Nick pour l’apprentissage et l’aide aux autres est exactement ce qui caractérise cette publication.

Ce sentiment d’aller loin ensemble s’inscrit parfaitement dans le thème de ce numéro : Rester sur place ou s’enfuir ? En ces temps incertains, la capacité à s’adapter à des changements rapides et souvent tumultueux est plus importante que jamais. Jason Salyer et Mark Linderman, deux experts chevronnés, nous expliquent ce qu’ils feraient si le système 911 tombait en panne pour une durée indéterminée. Tom Sarge, thérapeute spécialisé dans les traumatismes, explique pourquoi la résilience mentale est tout aussi importante que la préparation du matériel.

Nous vous emmenons également à l’intérieur des PNW Survival Games, une compétition qui permet au commun des mortels d’acquérir les compétences nécessaires pour sauver des vies. Et pour tous ceux qui se posent la sempiternelle question de savoir s’il est préférable de se terrer ou de sortir de chez soi, Jim Cobb analyse les facteurs qui devraient guider votre décision.

Avant de conclure, je voudrais prendre un moment pour remercier ma moitié. Sans son soutien constant, ses encouragements et son amour, je ne serais pas là où je suis aujourd’hui. Elle est mon rempart dans la tempête et sa foi en moi me permet d’aller de l’avant. Comme le rappelle ce proverbe, ce sont les personnes dont nous nous entourons qui nous aident à aller loin. Elle m’a accompagné tout au long de mon parcours et je lui en serai éternellement reconnaissant.

RECOIL OFFGRID a connu de nombreux changements au fil des ans, et d’autres sont certainement à venir. Mais grâce à nos connaissances partagées, à notre communauté soudée et à notre engagement à nous aider mutuellement à progresser, je suis convaincu que nous continuerons à aller de l’avant – ensemble.

Lire la suite du numéro 65

S’abonner à la lettre d’information de Recoil Offgrid lettre d’information gratuite pour plus de contenu comme celui-ci.

Note de la rédaction : Cet article a été modifié par rapport à sa version imprimée originale pour le web.

Rédigé par Patrick Diedrich