Naruto (saison 1) – Wikipédia

 Naruto (saison 1) – Wikipédia

Saison de la série télévisée

Naruto
Narutofirstdvd.jpg

Couverture de la saison 1

Pays d’origine Japon
Non. d’épisodes 57
Réseau original TV Tokyo
Version originale 3 octobre 2002 (2002-10-03)
5 novembre 2003 (2003-11-05)
Liste des épisodes

La première saison de la série Naruto La série animée est réalisée par Hayato Date, et produite par Pierrot et TV Tokyo.[1] Basée sur la série manga de Masashi Kishimoto, la saison suit Naruto Uzumaki vivant dans le village de Hidden Leaf, déterminé à devenir le prochain Hokage et à gagner le respect des villageois. La première saison a été diffusée du 3 octobre 2002 au 5 novembre 2003 sur TV Tokyo.[2]

Le doublage anglais a été diffusé du 10 septembre 2005 au 4 novembre 2006 sur le bloc de programmation Toonami de Cartoon Network aux États-Unis et sur le bloc de programmation Bionix de YTV au Canada.[3][4][5] Les 52 premiers épisodes de la saison ont été diffusés sur le bloc Toonami relancé par Adult Swim dans un format entièrement non coupé du 1er décembre 2012 au 30 novembre 2013. Après le 52e épisode, elle a été retirée de la rotation de la grille pour faire place à la série qui lui succède, Naruto : Shippuden.[6]

Au Japon, la saison est sortie à la fois en VHS et en DVD.[7] Un total de douze volumes a été publié par Sony Pictures Entertainment entre le 1er janvier et le 3 décembre 2003.[8][9] Les épisodes de cette saison ont ensuite été publiés sur neuf compilations DVD par Viz Media entre le 28 mars 2006 et le 20 février 2007,[10][11] avec deux compilations de treize et douze épisodes publiées pour la première saison.[12][13] La première de ces compilations a été nominée aux American Anime Awards pour le meilleur design d’emballage.[14] En 2009, Viz a publié deux autres coffrets DVD contenant les épisodes 1-25 et 26-52, respectivement.[15][16]

Sept thèmes musicaux sont utilisés pour les épisodes : trois thèmes d’ouverture et trois thèmes de clôture dans les épisodes japonais et un seul thème pour les ouvertures et les fins dans la version doublée en anglais. Les trois thèmes d’ouverture japonais sont « Rocks ». (R★O★C★K★S) par Hound Dog, utilisé pour les vingt-cinq premiers épisodes de « Haruka Kanata ». (遥か彼方, lit. Loin d’ici) par Asian Kung-Fu Generation (utilisé pour les épisodes 26 à 50), et « Kanashimi Wo Yasashisa Ni » (悲しみをやさしさに, lit. De la tristesse à la bonté) par Little By Little (utilisé pour les épisodes 51 à 57).[17][18] Les trois thèmes de clôture sont « Wind » par Akeboshi (utilisé jusqu’à l’épisode 25), « Harmonia » par Rythem (utilisé pour les épisodes 26 à 50), et « Viva Rock » par Orange Range (utilisé pour les épisodes 51 à 57).[19][20] Le thème d’ouverture et de fin pour la diffusion en anglais est « Rise » de Jeremy Sweet et Ian Nickus, avec une version instrumentale jouée comme thème de clôture.[21]

Liste des épisodes[edit]

Références[edit]

  1. ^ NARUTO-ナルト-. Base de données des arts médiatiques (en japonais). Agence pour les affaires culturelles. Archivé du l’original le 11 février 2017. Consulté sur 11 février, 2017.
  2. ^ « Histoire de Naruto » (en japonais). TV Tokyo. Archivé du l’original le 22 août 2016. Consulté sur 5 juin, 2009.
  3. ^ « IGN : Naruto : Saison 1 ». IGN. Archivé de l’original le 12 octobre 2007. Récupéré sur 22 septembre, 2007.
  4. ^ « Viz diffusera Naruto en streaming sur Naruto.com dans la semaine suivant la diffusion en japonais (mise à jour) ». Anime News Network. 17 novembre 2008. Archivé à de l’original le 6 juin 2009. Récupéré sur 8 juin, 2009.
  5. ^ « La chaîne canadienne YTV diffusera l’anime Death Note en septembre ».. Anime News Network. 19 juillet 2007. Archivé à de l’original le 2 novembre 2009. Récupéré sur 8 juin, 2009.
  6. ^ « Naruto sera diffusé en version intégrale sur le bloc Toonami d’Adult Swim ».. Anime News Network. 11 novembre 2012. Archivé depuis l’original le 14 novembre 2016.
  7. ^ « NARUTO -ナルト-«  (en japonais). TV Tokyo. Archivé du l’original le 19 juillet 2009. Récupéré sur 5 novembre, 2011.
  8. ^ « Naruto Vol. 1 ». CDJapan. Archivé à de l’original le 23 février 2005. Récupéré sur 5 novembre, 2011.
  9. ^ « Naruto Uncut, Vol. 12 ». CDJapan. Archivé à de l’original le 28 mai 2005. Récupéré sur 5 novembre, 2011.
  10. ^ « Naruto, Vol. 1 (DVD) ». Viz Media. Archivé depuis l’original le 29 mai 2012. Récupéré sur 4 novembre, 2011.
  11. ^ « Naruto, Vol. 9 (DVD) ». Viz Media. Archivé depuis l’original le 29 mai 2012. Récupéré sur 4 novembre, 2011.
  12. ^ « Naruto Uncut, Vol. 1 (Coffret DVD) ». Amazon.com. Archivé à de l’original le 15 mars 2016. Consulté sur 7 septembre, 2007.
  13. ^ « Naruto Uncut, Vol. 2 (Coffret DVD) ». Viz Media. Archivé à de l’original le 6 mars 2016. Consulté sur 4 novembre, 2011.
  14. ^ George, Richard (13 février 2007). « NYCC 07 : Viz Anime domine les prix ».. IGN. Archivé à de l’original le 18 août 2007. Récupéré sur 7 septembre, 2007.
  15. ^ « Naruto Uncut Saison 1, Vol. 1 (Coffret DVD) ». Viz Media. Archivé depuis l’original le 5 mai 2012. Récupéré sur 4 novembre, 2011.
  16. ^ « Naruto Uncut Saison 1, Vol. 2 (Coffret DVD) ». Viz Media. Archivé depuis l’original le 12 mai 2012. Récupéré sur 4 novembre, 2011.
  17. ^ « ROCKS HOUND DOG CD Maxi ». CDJapan. Archivé à de l’original le 24 octobre 2014. Consulté sur 31 mai, 2017.
  18. ^ « Houkai Amplifier ASIAN KUNG-FU GENERATION Album CD ». CDJapan. Archivé à de l’original le 9 novembre 2016. Consulté sur 31 mai, 2017.
  19. ^ « Akeboshi ». ローチケHMV (en japonais). Archivé du l’original le 31 mai 2017. Consulté sur 31 mai, 2017.
  20. ^ « Harmonia RYTHEM CD Maxi ». CDJapan. Archivé à de l’original le 24 novembre 2014. Consulté sur 31 mai, 2017.
  21. ^ Camp, Brian ; Davis, Julie (2007). Anime classics zettai ! : 100 chefs-d’œuvre de l’animation japonaise à ne pas manquer.. Stone Bridge Press. pp. 238. ISBN 1933330228. OCLC 811408328.



Source de l’article

A découvrir