Taïwan – Wikipédia
Taïwan, officiellement République de Chine (中華民國; 中华民国; Zhōnghuá Mínguó), est un pays qui comprend l’île de Taïwan dans l’océan Pacifique et quelques îles mineures, notamment les îles Pescadores, Kinmen et Matsu.
Taïwan revendique la Chine continentale, qui est contrôlée depuis 1949 par la République populaire de Chine. De 1945 à 1971, Taïwan a également représenté la Chine continentale à l’Assemblée générale des Nations unies et au Conseil de sécurité des Nations unies.
La formation de l’État moderne trouve son origine dans la République de Chine, fondée en 1912 sur la Chine continentale lorsque l’Empire chinois dynastique millénaire (alors dirigé par la dynastie Qing) a été renversé par le parti nationaliste, le Kuomintang, sous la direction de Sun Yat-sen.
En 1949, alors que Mao Zedong et le Parti communiste chinois proclamaient à Pékin le nouvel État de la République populaire de Chine, l’ensemble de l’ancienne direction chinoise, y compris la majeure partie de l’armée chinoise et du parti au pouvoir, le Kuomintang, s’est enfui vers l’île de Taïwan. C’est là qu’ils ont mis en place une nouvelle administration étatique qui, en concurrence avec les dirigeants de la République populaire à Pékin, a revendiqué le droit de représenter l’ensemble de la Chine.
La République populaire de Chine, qui contrôle le continent, considère quant à elle que l’île de Taïwan est une partie de la Chine encore « non libérée ». En 2019, Taïwan ne bénéficie de la reconnaissance diplomatique que de 14 pays.[3][4] Voir également le statut politique de Taïwan. Afin de ne pas se mettre à dos la République populaire de Chine, de nombreux pays entretiennent des contacts non officiels avec Taïwan en recourant à ce que l’on appelle des « bureaux commerciaux » plutôt qu’à des ambassades.
L’île de Taïwan est peuplée depuis la préhistoire (4 000 ans avant J.-C.) et compte une population autochtone parlant plusieurs langues austronésiennes.[5]
Au XVIe siècle, les Portugais sont arrivés et ont baptisé l’île « Formosa », mais leur présence fut de courte durée. Parmi les colonisateurs européens qui leur succédèrent figurent les Pays-Bas et l’Espagne.[5] La présence européenne sur l’île prit fin lorsque le général chinois Koxinga (hanyu pinyin : Zheng Chenggong) chassa les Hollandais en 1662, après quoi il fonda le royaume de Tungning. En 1683, l’île fut intégrée à la Chine, alors gouvernée par la dynastie Qing.
Après la première guerre sino-japonaise (1894-1895) , la Chine a perdu le contrôle de l’île et Taïwan s’est retrouvée dans la sphère d’influence japonaise après une tentative éphémère de former une république indépendante. L’île est restée sous contrôle japonais jusqu’en 1945, date à laquelle elle a de nouveau été rattachée à la Chine, alors dirigée par le chef nationaliste Chiang Kai-shekk, après la défaite du Japon lors de la Seconde Guerre mondiale.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, les dernières phases de la guerre civile chinoise (1928-1949) entre Tchang Kaï-chek et la guérilla communiste dirigée par Mao Zedong ont commencé. Les troupes de Tchang Kaï-chek furent contraintes de battre en retraite et, en octobre 1949, environ 1,5 million de personnes, principalement les dirigeants du Kuomintang et ce qui restait de l’armée nationaliste, s’enfuirent vers l’île de Taïwan. Le Kuomintang a établi un gouvernement en exil sur l’île, avec Chiang comme président jusqu’à sa mort en 1975, date à laquelle son fils, Chiang Ching-kuo, lui a succédé. Les nationalistes chinois du Kuomintang ont continué à revendiquer l’ensemble du territoire continental chinois. De son côté, Pékin n’a jamais renoncé à sa revendication selon laquelle Taïwan fait partie de la Chine.
Le président Chiang Kai-shek dirigeait l’île selon un régime autoritaire, sous un état d’urgence militaire permanent. Pendant la Guerre froide, la dictature de Chiang était initialement considérée comme un allié occidental important pour contrer le régime communiste de Mao Zedong. Les États-Unis et de nombreux autres pays ont reconnu le gouvernement de Taipei comme le seul représentant légitime du peuple chinois. Cela signifiait que l’île, qui ne représentait qu’une minorité de la population chinoise et contrôlait moins de 0,5 % du territoire chinois, occupait des postes clés au sein de l’ONU en tant que représentante de la Chine. Cette situation a changé après que la détérioration des relations entre l’Union soviétique et la Chine de Mao a conduit à la visite du président Richard Nixon en Chine continentale en 1972. Les États-Unis ont reconnu la République populaire peu après, ce qui a entraîné la rupture des relations diplomatiques officielles avec la République de Taïwan.
Taïwan s’est progressivement démocratisé à partir des années 1980. Même la population taïwanaise locale, qui n’avait bénéficié d’aucune représentation politique sous Chiang Kai-shek, a désormais eu la possibilité de participer à la gouvernance du pays, tout comme les responsables politiques issus du le mouvement Dangwai(« hors du parti », c’est-à-dire du Kuomintang) étaient autorisés à exercer une certaine opposition.
Le Parti démocratique du progrès (DPF) a été fondé en 1986 et, l’année suivante, l’état d’urgence, en vigueur depuis près de 40 ans, a été levé. En 2000, le Kuomintang a perdu le pouvoir pour la première fois lors d’élections générales et démocratiques au profit du DFP et de son candidat Chen Shui-bian.
La différence entre le Kuomintang et le DFP réside dans leur position vis-à-vis de la République populaire de Chine : le Kuomintang considère toujours que l’île appartient à la sphère culturelle chinoise, ce qui a conduit à un rapprochement entre les anciens ennemis que sont le Parti communiste chinois et le Kuomintang nationaliste. Le DFP, quant à lui, aspire à l’indépendance officielle vis-à-vis de la République populaire et considère que Taïwan constitue une nation à part entière. Cela a entraîné une intensification des tensions politiques et militaires entre la République de Chine et la République populaire de Chine.
En mai 2016, Tsai Ing-wen est devenue la première femme présidente de Taïwan. Membre du DFP, elle est une fervente défenseuse de l’indépendance.[6]
Taïwan se trouve à environ 12 mil au large de la côte sud-est de la Chine. L’île mesure environ 16 mil de large et environ 40 mil de long. La partie centrale de l’île est très montagneuse et comporte cinq chaînes de montagnes qui s’étendent du nord au sud sur les deux tiers de l’île. Le plus haut sommet, appelé Yu Shan, culmine à 3 952 mètres d’altitude. Les différentes chaînes de montagnes comptent plus de 200 sommets qui dépassent les 3 000 mètres. À l’ouest de l’île s’étend une plaine aux sols très fertiles. C’est de ce côté-là que se concentrent la plupart des habitants de Taïwan, ainsi qu’une grande partie des terres cultivées. Comme ces terres fertiles ne représentent que 25 % de la superficie de l’île, la densité de population est donc très élevée sur les plaines, et environ 90 % de la population y a élu domicile. Le reste de la population vit sur la partie orientale de l’île, où s’étendent de vastes zones montagneuses et forestières (environ 60 % de la superficie de l’île).
Officiellement, la Chine est divisée en 35 provinces, dont le Fujian (archipel comprenant une vingtaine d’îles, dont Kinmen, Matsu et Wuqiu), situé sur la côte est de la Chine continentale, et Taïwan (comprenant l’île de Taïwan et un certain nombre d’îles plus petites, dont les îles Pescadores) est administrée par Taïwan. Taïwan est divisée en 5 régions et 22 zones administratives.
Taïwan exerce en outre un contrôle partiel sur les îles Nansha (Qundao), un archipel faisant l’objet d’un différend international en mer de Chine méridionale. Cet archipel est inhabité, mais la zone abriterait d’importants gisements de pétrole et, éventuellement, de gaz naturel. Au total, six États revendiquent tout ou partie de cet archipel : la République populaire de Chine, la République de Chine (Taïwan), le Vietnam, la Malaisie, Brunei et les Philippines.
La question politique dominante continue de porter sur les relations entre la République de Chine (Taïwan) et la République populaire de Chine (continentale), notamment quant à une éventuelle réunification entre les deux parties ou à la question de savoir si Taïwan doit devenir officiellement un État indépendant. Ces dernières années, Taïwan a, dans une certaine mesure, cessé de considérer la Chine continentale comme faisant partie de son propre territoire, ce qu’elle avait toujours fait auparavant. Jusqu’en 1971, Taïwan représentait l’ensemble de la Chine (à la fois Taïwan et la Chine continentale) aux Nations unies (ONU). Elle y occupait la position très importante de l’un des cinq membres permanents du Conseil de sécurité de l’ONU. La République de Chine (Taïwan) continue de revendiquer formellement, bien que de manière non active, la souveraineté territoriale sur la Chine continentale. Elle revendique également l’ensemble de la Chine continentale d’origine, conformément aux frontières établies en 1912. Cela inclut les territoires dont la République populaire de Chine s’est par la suite désolidarisée, principalement la Mongolie ainsi que certains autres territoires plus petits, notamment le nord du Myanmar, l’est du Tadjikistan et le Népal.
Le terme Taïwan est depuis longtemps utilisée par les pays qui ont rompu leurs relations diplomatiques avec la République de Chine après la fondation de la République populaire de Chine le 1er octobre 1949, dont la Suède, ou en vertu de lade l’ONU d’octobre 1971, lorsque la République populaire a pris le relais de la République de Chine en tant que représentant officiel à l’ONU et a occupé son siège au Conseil de sécurité. Depuis que le Parti nationaliste chinois, le Kuomintang, a perdu le pouvoir lors des premières élections démocratiques générales de l’île en 2000, cette appellation est devenue plus largement acceptée, même à Taïwan. Dans le cadre d’événements sportifs tels que les Jeux olympiques et la Coupe du monde de football, Taïwan participe sous le nom de Taipei chinois.
La République populaire de Chine s’oppose aujourd’hui à ce que l’île change sa dénomination officielle de « République de Chine » pour, par exemple, « République de Taïwan », car cela serait perçu à Pékin comme un pas vers l’indépendance officielle de l’île vis-à-vis de la République populaire de Chine. Le Parlement de la République populaire a adopté une loi selon laquelle le président du pays est habilité à déclarer la guerre à la République populaire de Chine au cas où le gouvernement de Taipei venait à modifier la dénomination officielle du pays. Le conflit concernant l’appartenance territoriale et le statut politique international de l’île de Taïwan est généralement considéré comme l’un des principaux risques de conflit militaire international à grande échelle en Asie de l’Est. À l’occasion de l’entrée en fonction du président américain George W. Bush a pris ses fonctions en 2001, il a déclaré que l’indépendance de l’île devait être garantie « à tout prix ». L’ancien Premier ministre japonais Junichiro Koizumi a déclaré que l’indépendance de Taïwan revêtait une « importance stratégique primordiale » pour les Forces d’autodéfense japonaises.
La peine de mort est en vigueur à Taïwan, où elle a été appliquée à sept reprises en 2003.
Taïwan est une économie de marché capitaliste. Le pays dispose d’une industrie manufacturière bien développée et d’un volume d’exportations important, ce qui lui a permis d’enregistrer un excédent commercial considérable vis-à-vis du reste du monde. En 2005, ses réserves de change étaient les troisièmes plus importantes au monde, en partie parce que le Guomindang, lors de sa fuite devant les troupes communistes de Chine continentale, avait emporté sur l’île l’intégralité des réserves d’or et de devises chinoises.
Aujourd’hui[när?] les deux États chinois de facto entretiennent des échanges économiques très importants entre eux, qui transitent principalement par le territoire chinois de Hong Kong. La République populaire de Chine est le premier marché d’exportation de la République de Chine. Des hommes d’affaires taïwanais ont investi des sommes considérables dans la création d’entreprises et d’industries en République populaire de Chine. Un grand nombre de citoyens taïwanais vivent et travaillent en République populaire de Chine. Le nombre de personnes originaires de Chine continentale qui se rendent à Taïwan, y étudient ou y travaillent reste toutefois très limité, principalement en raison d’une législation stricte en République de Chine.
Lors de la crise financière asiatique de 1998, le pays s’en est relativement bien sorti par rapport à plusieurs de ses pays voisins, parmi lesquels la Malaisie, la Corée du Sud et la Thaïlande. En revanche, la récession mondiale de 2001 a entraîné, pour la première fois de son histoire moderne, une année de croissance économique négative pour Taïwan. De plus, le taux de chômage a atteint un niveau record cette année-là.
Au cours des dernières décennies, l’industrie taïwanaise a[när?] bénéficié d’un soutien important de la part de l’institut de recherche semi-public ITRI. Cette politique s’est inspirée du développement économique qui a marqué le pays voisin et l’ancienne puissance coloniale, le Japon, où le ministère de l’Industrie et du Commerce a joué, dans l’après-guerre, un rôle déterminant dans la gestion des grandes entreprises industrielles et d’exportation du Japon. Les coûts de production relativement très bas en Chine ont, au cours des années 1990 et 2000ont conduit plusieurs industries manufacturières taïwanaises à délocaliser leur production vers la République populaire de Chine. La grande attention internationale dont a bénéficié la République populaire de Chine en raison de son développement économique rapide a également contribué à un désintérêt international pour les investissements sur l’île.
Ces deux facteurs ont entraîné un ralentissement de la croissance économique, ainsi qu’une baisse des salaires réels et une hausse du chômage dans certaines catégories professionnelles, principalement parmi la main-d’œuvre faiblement rémunérée et peu qualifiée. Les possibilités accrues de rentabiliser son capital, qu’ont apportées la mondialisation et l’ouverture économique de la République populaire, ont en même temps entraîné une augmentation de la prospérité parmi les groupes déjà aisés sur le plan économique. Le phénomène selon lequel les plus riches de la société s’enrichissent, tandis que les pauvres et les personnes peu qualifiées s’appauvrissent encore davantage, a donné lieu, au cours des années 2000, à un vaste débat politique dans le pays. Ce phénomène est communément appelé « société de type M ».[a] Taïwan affiche toujours une croissance économique relativement élevée en comparaison internationale, d’environ 5 % (2007). Cette croissance se caractérise toutefois par un important déséquilibre régional, la majeure partie de la croissance étant concentrée dans la capitale, Taipei.
Environ 24 % de la superficie du pays est constituée de terres cultivables. En 1952, l’agriculture représentait 32 % du produit national brut ; aujourd’hui,[när?] cette part est de 2 %. Un peu plus de la moitié (58 %) de la superficie du pays est constituée de terres forestières.[källa behövs]
L’électricité est produite à partir de combustibles fossiles (71 %), de l’énergie nucléaire (23 %) et de l’énergie hydraulique (6 %).
Parmi les ressources naturelles, on trouve le gaz naturel, le calcaire, le marbre et l’amiante.[källa behövs]
Taïwan est leader mondial dans l’industrie des semi-conducteurs. Le pays représente la majorité de la fabrication sous contrat à l’échelle mondiale et produit les microprocesseurs les plus avancés, en termes de densité de transistors.[7][8]
Les principaux groupes ethniques sont les Taïwanais (70 %), les Hakka (14 %) et les Chinois continentaux arrivés après 1945 (14 %). Cependant, même le groupe appelé « Taïwanais » est à l’origine han, issu d’immigrants venus de Chine continentale au cours de l’histoire, principalement des provinces du Fujian et du Guangdong.
Seuls 2 % de la population sont considérés comme des autochtones à proprement parler. Ils vivaient sur l’île bien avant le début de la colonisation chinoise au XVIIe siècle. Aujourd’hui, on dénombre seize groupes ethniques minoritaires à Taïwan : les Amis, les Atayal, les Bunun, les Kanakanavu, les Kavalan, les Paiwan, les Puyuma, les Rukai, les Saisiyat, les Saaroa (Hla’alua), les Sakizaya (sakuzaya), les Seediq, les Taroko (Truku), les Thao, les Tsou et les Yamif (Tao).
On y parle le mandarin, le taïwanais (min) et les dialectes hakka. Les peuples autochtones parlent diverses langues austronésiennes et sont culturellement et génétiquement apparentés à d’autres groupes polynésiens et malais du Pacifique et d’Asie du Sud-Est. Depuis 2001, Taïwan dispose d’une loi sur l’enseignement des langues maternelles, destinée aux populations autochtones de l’île.[källa behövs]
Les principales religions sont le bouddhisme, le confucianisme et le taoïsme (qui représentent ensemble 93 % de la population). L’île fait depuis longtemps l’objet d’un travail missionnaire mené par plusieurs confessions chrétiennes. On estime aujourd’hui que 5 % de la population de l’île appartient à différentes confessions chrétiennes. Les églises chrétiennes font aujourd’hui partie du paysage urbain de la plupart des villes et des grandes agglomérations de l’île. Plusieurs hôpitaux ont été fondés, et sont toujours gérés, par des organisations chrétiennes.
La République de Chine compte un grand nombre de stations de radio et de télévision locales et nationales qui diffusent en hakka, en langues minoritaires et en taïwanais.
- ↑ Ce concept a été inventé par le professeur américain d’économie William Ouchi, puis développé par l’économiste et stratège d’entreprise japonais Kenichi Ohmae (大前研一), qui décrit en détail un phénomène similaire au Japon. Le Japon, qui disposait auparavant d’une industrie manufacturière et mécanique très florissante, a connu au cours des vingt dernières années une restructuration économique de grande ampleur, principalement par la délocalisation d’un grand nombre d’emplois vers la République populaire de Chine, où les niveaux de salaires sont nettement inférieurs.
- ↑ « Statistiques du Bureau des statistiques (juin 2022) » (en anglais). Statistiques nationales, République de Chine (Taïwan). Archivé à partir de l’original le 31 janvier 2020. https://web.archive.org/web/20200131125043/https://eng.stat.gov.tw/point.asp?index=9. Consulté le 3 août 2022.
- 1 2 3 4 « Télécharger la base de données des Perspectives économiques mondiales : avril 2023 » (en anglais). Fonds monétaire international. https://www.imf.org/en/Publications/WEO/weo-database/2023/April/weo-report?c=512 914 612 171 614 311 213 911 314 193 122 912 313 419 513 316 913,124 339 638 514 218 963 616 223 516 918 748 618 624 522 622 156 626 628,228 924 233 632 636 634 238 662 960 423 935 128 611 321 243 248,469 253 642 643 939 734 644 819 172 132 646 648 915 134 652,174 328 258 656 654 336 263 268 532 944 176 534 536 429 433 178 436 136,343 158 439 916 664 826 542 967 443 917 544 941 446 666 668 672 946,137 546 674 676 548 556 678 181 867 682 684 273 868 921 948 943 686,688 518 728 836 558 138 196 278 692 694 962 142 449 564 565 283,853 288 293 566 964 182 359 453 968 922 714 862 135 716 456 722 942 718,724 576 936 961 813 726 199 733 184 524 361 362 364 732 366 144 146 463,528 923 738 578 537 742 866 369 744 186 925 869 746 926 466 112 111 298,927 846 299 582 487 474 754 698,&s=NGDPD,&sy=2021&ey=2028&ssm=0&scsm=1&scc=0&ssd=1&ssc=0&sic=0&sort=country&ds=.&br=1. Consulté le 16 avril 2023.
- ↑ Dou, Eva. « Les Îles Salomon rompent leurs relations diplomatiques avec Taïwan et se rangent du côté de la Chine » (en anglais). The Wall Street Journal. https://www.wsj.com/articles/solomon-islands-ends-diplomatic-ties-with-taiwan-stands-by-china-11568642229. Consulté le 4 juin 2020.
- ↑ « Kiribati rompt ses relations avec Taïwan et se tourne vers la Chine quelques jours après le revirement des Îles Salomon » (en anglais). Australian Broadcasting Corporation. 20 septembre 2019. https://www.abc.net.au/news/2019-09-20/kiribati-to-switch-diplomatic-ties-from-taiwan-to-china/11532192. Consulté le 4 juin 2020.
- 1 2 « Encyclopédie – NE.se ». www.ne.se. https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/l%C3%A5ng/taiwan?isSearchResult=true. Consulté le 25 janvier 2026.
- ↑ « La première femme présidente de Taïwan a prêté serment » (en suédois). svenska.yle.fi. https://svenska.yle.fi/artikel/2016/05/20/taiwans-forsta-kvinnliga-president-svors. Consulté le 1er septembre 2021.
- ↑ « Experts : les semi-conducteurs pourraient devenir le « nouveau gaz russe » ». Dagens Nyheter. 3 août 2022. ISSN 1101-2447. https://www.dn.se/ekonomi/experter-halvledare-kan-bli-nya-ryska-gasen/. Consulté le 4 août 2022.
- ↑ Lee, Yen Nee. « Deux graphiques montrent à quel point le monde dépend de Taïwan pour les semi-conducteurs » (en anglais). CNBC. https://www.cnbc.com/2021/03/16/2-charts-show-how-much-the-world-depends-on-taiwan-for-semiconductors.html. Consulté le 4 août 2022.
- ↑ Service de l’enregistrement des ménages du ministère de l’Intérieur, consulté en ligne le 9 novembre 2025.[källa från Wikidata]
- ↑ Service d’enregistrement des ménages du ministère de l’Intérieur, disponible en ligne, consulté le 27 mai 2026.[källa från Wikidata]
- ↑ consultable en ligne, ws.moi.gov.tw , consulté le 2 août 2024.[källa från Wikidata]
- ↑ à lire en ligne, english.kyodonews.net .[källa från Wikidata]
- ↑ à lire en ligne, www.gender.ey.gov.tw .[källa från Wikidata]
- Johansson, Bengt (2006). Chine – Taïwan : risque de guerre ou chance de paix (1re éd.). Stockholm : SNS förlag. Libris 10144372. ISBN 91-85355-63-1 (relié)
- Kerr, George H. (1966) (en anglais). Formosa betrayed. ([New ed.]). Londres : Eyre & Spottiswoode. Libris 1123764
- Manthorpe, Jonathan. (2005) (en anglais). Forbidden nation [Elektronisk resurs] Une histoire de Taïwan. New York : Palgrave Macmillan. Libris 10570457
Source de l’article
