Voyage en toute sécurité | RECOIL OFFGRID

Aujourd’hui, voyager à peu près n’importe où dans le monde est accessible à la plupart des gens. Mais les risques liés aux voyages, en particulier pour les voyageurs internationaux, sont nombreux. Toutefois, en prenant quelques précautions et en adoptant un mode de vie axé sur la sécurité, vous pouvez rendre votre voyage sûr et agréable. Si vous envisagez de voyager à l’étranger de nos jours, les leçons apprises et les contre-mesures que j’ai utilisées en tant qu’agent spécial vous aideront à revenir avec d’agréables souvenirs.

Avant de partir en voyage, assurez-vous toujours que vous êtes apte à le faire. Un certificat de bonne santé et un nombre suffisant d’ordonnances (si nécessaire) constituent une préparation de base. Prévoyez toujours un retard pendant votre voyage et emportez les provisions nécessaires pour vous permettre de rentrer chez vous sans encombre. Ne mettez jamais vos ordonnances dans les bagages enregistrés, elles doivent être placées dans un bagage à main. Les ordonnances doivent être dans leur emballage d’origine, avec votre nom et le nom du prescripteur visibles.

Abonnez-vous aujourd’hui et économisez !

Faire un bilan de santé et un examen dentaire avant de partir en voyage est une bonne idée. Faites-le même si vous vous sentez bien. Assurez-vous d’être vacciné pour la région que vous comptez visiter et faites inscrire ces vaccins sur une carte de vaccination internationale. Il se peut que vous n’ayez pas accès à Internet ou à votre téléphone portable lorsqu’on vous demandera de prouver vos vaccinations. Une carte de vaccination vous permet de présenter un document à un fonctionnaire avec votre passeport. Les médecins spécialistes des voyages sont spécialisés dans ces préparations.

Avant de partir en voyage, vous devez informer votre banque ou la société émettrice de votre carte de crédit que vous allez voyager à l’étranger, afin d’éviter qu’ils ne retardent le paiement ou n’annulent votre carte en pensant qu’elle a été compromise, piratée ou volée. Envisagez également d’augmenter votre limite de crédit ou de rechercher une carte haut de gamme offrant des avantages supplémentaires afin de disposer d’un financement d’urgence en cas de besoin.

Assurez-vous d’avoir inclus un bon plan international de téléphonie mobile avec des données illimitées pour éviter les frais d’itinérance. Au minimum, votre téléphone portable vous fera gagner du temps et vous évitera les maux de tête liés à l’absence de forfaits internationaux si votre téléphone est équipé d’une carte eSIM.

Contactez votre compagnie d’assurance et vérifiez que vous êtes couvert dans le pays que vous comptez visiter. N’oubliez pas que les pays en proie à des troubles civils ou à des insurrections peuvent poser un problème de responsabilité à votre compagnie d’assurance, qui pourrait ne pas vous couvrir en cas de blessure.

Si vous voyagez à l’étranger, il est toujours bon de trouver un médecin spécialisé dans les maladies infectieuses. Il saura exactement ce dont vous avez besoin sur le plan médical pour l’activité à laquelle vous avez l’intention de participer. Il peut même vous prescrire des médicaments, qui ne sont pas toujours disponibles dans le pays où vous vous rendez, et même des antibiotiques si vous vous trouvez loin de tout centre médical. De nombreuses villes disposent de cliniques de voyage spécialement conçues à cet effet.

Étapes préalables au voyage

• Faire un bilan médical/dentaire ; faire le plein d’ordonnances (bagage à main uniquement)
• Confirmer les vaccinations ; se munir de la carte de vaccination
• Alerter les banques/les cartes de crédit ; augmenter la limite si possible
• Vérifier la couverture de l’assurance santé/voyage
• Sécuriser le téléphone international/eSIM + PLB
• Mettre de l’ordre dans les affaires juridiques (passeport, POA, testaments)
• Désigner une personne à contacter en cas d’urgence avec un passeport valide
• Recherchez les risques, les lois et les normes culturelles
• Réservez des hôtels/excursions de bonne réputation ; utilisez des moyens de transport fiables.
• S’habiller de manière neutre, apprendre des phrases de base, rester conscient de la situation

Le sac de retour à la maison

Constituez un kit de survie adapté à la région et sachez utiliser son contenu. Incluez un système de positionnement global (GPS) ou une BLP. Ce sont d’excellents outils pour vous aider à rester localisé ou à demander de l’aide. Si vous emportez un smartphone, pensez à télécharger des applications de cartographie, telles que Gaia, qui fonctionnent même en l’absence de service cellulaire et peuvent afficher le trafic, des images satellite ainsi que des cartes topographiques. Vous pouvez rapidement prendre une photo dans l’application, qui vous fournira une épingle sur une carte, ainsi que les coordonnées, qui peuvent être utilisées pour localiser votre emplacement à toute personne que vous souhaitez avertir.

Assurez-vous d’avoir des moyens d’alimenter vos appareils (par exemple, des panneaux solaires ou des banques d’alimentation, etc.) Remarque : ne laissez pas vos banques d’alimentation dans vos bagages. Placez-les dans votre bagage à main ou les douanes les saisiront (une leçon apprise à la dure lors d’un voyage en Colombie).

Idéalement, vous devriez également inclure des cartes et une boussole, ainsi qu’une liste des numéros importants dans votre pays d’origine et dans le pays. Une copie imprimée des formulaires de demande de remboursement de l’assurance maladie vous sera utile si vous avez besoin d’un traitement à l’étranger, afin qu’elle puisse payer mon prestataire de soins. Une BLP est utile dans les régions où les enlèvements sont fréquents. Elle doit être portée sur soi, et non dans un sac, afin de pouvoir être activée à tout moment.

Préparer une trousse de premiers secours spécifique à la région et à la saison est également une bonne idée. Je le répète : vous devez inclure dans cette trousse suffisamment de médicaments et de vitamines pour dépasser la durée prévue de votre voyage, au cas où vous seriez prolongé pour une raison ou pour une autre. Prévoyez une méthode de purification de l’eau si vous prévoyez de vous rendre dans des régions reculées. Il existe de nombreux filtres sur le marché, mais gardez à l’esprit qu’ils peuvent se boucher ; la présence de comprimés de purification de l’eau est donc une solution de rechange intelligente.

Photocopiez toutes les cartes de crédit et tous les documents essentiels avec lesquels vous comptez voyager et laissez-en une copie à la maison. Faites une copie supplémentaire de votre passeport pour l’emporter avec vous. L’argent liquide d’urgence, les ordonnances et les lunettes de rechange doivent également faire partie de votre sac de retour à la maison. Essayez de lire une carte, d’enfiler une aiguille ou un hameçon sans lunettes. Sur votre smartphone, téléchargez l’application Smart Traveler du département d’État américain et demandez des alertes pour la région où vous vous trouvez. Renseignez-vous également auprès de l’ambassade des États-Unis.

Si vous voyagez et ne parlez pas la langue de la région, il n’est pas inutile d’acheter un livre de phrases et une aide à la communication Pointee Talkee ou Kwikpoint International Translator. Ils sont remplis d’illustrations utiles à la communication et peuvent être achetés sur Amazon. Outre l’utilisation d’applications pour smartphones qui traduisent les langues, j’aime toujours avoir une solution de secours qui me permet d’avoir une bonne vue d’ensemble de la situation. J’aime toujours avoir une solution de secours qui n’a pas besoin d’internet ou d’électricité.

Emportez de l’eau, des billets d’avion, des barres de substitution aux repas et les coordonnées des personnes à contacter en cas d’urgence, comme le numéro et l’adresse de l’ambassade des États-Unis. Il est également utile d’avoir une carte traduite dans la langue locale indiquant votre nom, votre adresse, le nom de votre proche, votre numéro de téléphone, ainsi que votre état de santé ou vos allergies. Vous pourrez ainsi obtenir l’aide du personnel médical sans perdre de temps.

Assurance voyage

Un bon moyen de vous protéger, vous et vos biens, est de souscrire une assurance voyage qui couvre non seulement les soins médicaux, mais aussi le rapatriement si vous êtes alité. Vous aurez également l’esprit tranquille si, au cours de votre voyage, vous devez acheter des billets supplémentaires pour terminer votre voyage ou si vous devez annuler votre voyage de rêve en raison d’événements imprévus.

En tant que voyageur d’affaires, l’assurance enlèvement/extorsion peut être envisagée. En revanche, pour le touriste moyen, cette option n’est pas envisageable en raison du montant élevé des primes. Si, malgré les avertissements, vous envisagez de vous rendre dans des pays où les enlèvements sont monnaie courante, il est peut-être temps de reconsidérer votre voyage. Les kidnappeurs prospèrent dans les pays où l’État de droit n’existe pas ou où il n’y a pas de lois adéquates pour traiter le problème. Le Mexique vient à l’esprit, en particulier la zone frontalière.

Assurez-vous que toutes vos affaires juridiques sont en ordre, comme les procurations, les testaments, les procurations en matière de soins de santé. Vérifiez les dates d’expiration de votre passeport. C’est toujours une bonne idée de désigner quelqu’un à la maison qui possède un passeport valide et qui serait prêt et apte à voyager pour vous aider en cas d’urgence. C’est important au cas où vous seriez retenu, malade, gravement blessé ou en difficulté à l’étranger.

Connaissez les risques auxquels vous pourriez être confronté et prévoyez un plan d’action en cas d’incident. Vérifiez si le pays où vous vous rendez dispose d’un site d’information en ligne ou de stations de radio en anglais. Voyez ce qui se passe avant votre arrivée. Vous devriez être à l’affût des troubles civils, des manifestations, des grèves de travailleurs ou des bouleversements économiques tels que l’effondrement de la monnaie. Il est bon de savoir ce qui se passe, car cela peut présenter des risques importants pour vous pendant votre séjour à l’étranger.

Rester vigilant

Comme partout où vous allez, il est essentiel de rester conscient de la situation. Beaucoup de gens ont entendu parler de la conscience de la situation, mais peu savent que la véritable conscience de la situation comprend l’état d’esprit suivant :

Passé : Où étais-je et que s’est-il passé ?

Présent: Où suis-je et que se passe-t-il ?

L’avenir: Où vais-je ? Que va-t-il se passer ?

Il s’agit là d’une habitude de vie qui ne se limite pas aux voyages. Voici quelques-unes des techniques que vous pourriez utiliser pour assurer votre sécurité et celle de vos biens :

• Portez un portefeuille leurre contenant une petite quantité de devises étrangères au cas où vous seriez dévalisé. Il est important d’avoir des devises étrangères dans le portefeuille plutôt que des devises américaines afin de ne pas devenir la cible d’actes de violence ou d’enlèvements si l’on ne connaît pas votre nationalité. Placez votre argent et vos outils de fuite à différents endroits de votre corps afin de ne pas tout perdre en cas de vol et de fouille.

• Il n’est pas rare que des criminels enlèvent et vendent des Américains à des insurgés ou à des groupes terroristes opérant dans certaines régions du monde. Restez vigilant, ne pensez pas que vous n’êtes pas assez important pour être kidnappé. Les malfaiteurs connaissent les entreprises, les groupes religieux et même les sites GoFundMe où ils pensent que les gens peuvent collecter de l’argent pour votre rançon. J’ai travaillé une fois sur une affaire d’enlèvement en Haïti. La victime : une fillette de 5 ans enlevée contre une rançon de 3 000 dollars. Tout le monde peut être victime.

• Veillez à garder sur vous une copie plastifiée de votre passeport lorsque vous êtes dans la rue. Votre passeport original doit être conservé en lieu sûr jusqu’à ce que vous soyez prêt à rentrer chez vous ou à vous rendre à votre prochaine destination. N’oubliez pas que dans la plupart des pays, la conversion de votre monnaie américaine en monnaie étrangère nécessite un passeport ou une copie. Lorsque vous échangez des devises, même dans un aéroport, soyez toujours conscient de ce qui vous entoure. Lors d’un voyage en Israël, j’ai été victime d’un vol à la tire à l’intérieur de l’aéroport Ben Gurion, entre la zone de récupération des bagages et le comptoir de change. J’ai perdu une belle paire de lunettes de soleil de luxe dans l’opération.

Bars, boîtes de nuit et commerce du sexe

Que vous ayez ou non l’intention de participer à des activités liées au commerce du sexe, il est important de garder à l’esprit que les quartiers où ces activités ont lieu – les Red Light Districts – sont des zones à haut risque pour les enlèvements, les viols (y compris d’hommes), les vols et la consommation de stupéfiants. La majeure partie du commerce du sexe est gérée par le crime organisé, même dans les pays où le commerce du sexe est sanctionné par le gouvernement. Les maladies sexuellement transmissibles sont courantes, même lorsque les travailleurs du sexe sont régulièrement dépistés.

La surveillance par des éléments criminels, y compris des policiers corrompus, est plus élevée dans ces zones et peut conduire à un vol à la tire. Ou, pire encore, d’être drogué, emmené à un distributeur automatique de billets et forcé de retirer autant d’argent que possible avant d’être battu ou tué. Imaginez que vous expliquiez cela à votre femme.

Les drogues utilisées sont des drogues typiques du viol, comme le Xanax, la kétamine, le gamma hydroxybutyrate (GHB) et la scopolamine (alias le sérum de vérité à l’hyoscine, qui rend la victime docile). Cette dernière est encore couramment utilisée en Amérique centrale et en Amérique du Sud. Un rendez-vous galant peut vous en asperger le visage ou vous en donner de la part d’un inconnu lors d’une course en taxi, hélée dans la rue.

Consommation de drogues récréatives à l’étranger

L’achat de drogues à des fins personnelles dans un pays étranger est le moyen le plus rapide de se faire enfermer à l’étranger, soit dans une prison, soit dans un hôpital psychiatrique. Les drogues, même dans les pays où elles sont légales, peuvent souvent être mélangées à d’autres drogues ou à d’autres substances (pour en augmenter le volume), qu’il s’agisse d’excréments d’animaux ou de produits chimiques industriels ou agricoles.

Dans certains cas, des autorités peu scrupuleuses utiliseront un incident lié à la drogue pour obtenir un pot-de-vin, ce qui peut impliquer une longue détention avec des conditions d’hébergement moins qu’idéales.

Par ailleurs, l’achat d’une drogue dépassant la limite légale dans un pays étranger peut être considéré comme une infraction à la législation sur le trafic de stupéfiants, que ce soit dans le pays d’accueil ou à votre retour à un point d’entrée aux États-Unis.

Connaître la loi

Méfiez-vous des lois qui n’existent pas aux États-Unis et qui pourraient constituer un risque de détention institutionnelle à l’étranger. Dans certains cas, la détention institutionnelle (être enfermé à l’étranger) peut être aussi grave que d’être retenu contre son gré par un groupe criminel ou terroriste. Pensez à la Corée du Nord et à la Russie. Exemples : lois sur les couteaux, lois sur l’ivresse publique, lois religieuses ou prise de photos de bâtiments gouvernementaux ou de troupes en public.

N’oubliez pas que vous n’êtes pas aux États-Unis et que les choses à faire et à ne pas faire dans votre culture ne sont pas transposables. Les lois et les sanctions correspondantes peuvent être très différentes. Singapour est un excellent exemple de lois strictes. Un voyageur peut être sévèrement puni pour quelque chose d’aussi anodin que se promener nu dans sa propre maison, ce qui est illégal, tout comme mâcher du chewing-gum, fumer n’importe où, faire du bruit après 22 heures, être homosexuel, toute activité liée à la drogue, et bien d’autres choses encore.

Autres conseils de sécurité

À l’étranger, réservez dans des hôtels réputés et ne participez à des excursions qu’avec des sociétés bien établies. Prenez un taxi auprès d’une entreprise connue et évitez de héler un taxi dans la rue. Demandez au concierge de votre hôtel d’appeler la compagnie de taxis pour vous. C’est un excellent moyen d’établir un rapport officiel de votre voyage avec la compagnie de taxis. Ne laissez jamais votre chauffeur vous emmener dans des endroits où le compteur n’est pas respecté, ce qui pourrait donner lieu à une dispute au sujet d’un paiement insuffisant ou, pire encore, vous conduire à des groupes criminels qui ont l’intention de vous faire du mal.

Évitez de prendre des photos de sites culturels sensibles ou de bâtiments gouvernementaux. Il est conseillé de demander la permission. Gardez à l’esprit que vous pourriez prendre des photos sympas de choses que vous n’êtes pas censé voir, pour ensuite vous faire confisquer votre téléphone portable par des douaniers qui découvrent les photos au moment où vous quittez le pays. Ce n’est pas bien.

Habillez-vous toujours de manière appropriée au pays dans lequel vous vous trouvez et au climat que vous rencontrerez. Pensez à la pudeur (je préfère toujours les couleurs neutres). Apprenez quelques formules de politesse. Évitez l’ivresse en public et les comportements susceptibles d’attirer l’attention des autorités. Évitez d’utiliser du matériel et des vêtements militaires excédentaires, en particulier dans les pays en proie à des insurrections ou à des troubles. Vous n’avez pas besoin d’être confondu avec un partisan d’un groupe hostile ou d’être soupçonné d’être un mercenaire.

Au début des années 1990, la révolte du Chiapas au Mexique a donné lieu à quelques détentions inattendues et peu confortables d’étrangers par les autorités. La révolte a donné le feu vert à la police et à l’armée pour arrêter, fouiller et interroger les étrangers soupçonnés d’aller soutenir les révolutionnaires du Chiapas.

Il est actuellement à la mode de pratiquer le lock sport aux États-Unis (c’est-à-dire de crocheter des serrures pour s’amuser).

Il existe également des entreprises bien intentionnées qui vendent des kits de crochetage de serrures et des outils d’évasion à utiliser en cas de détention illégale, par exemple lors d’un enlèvement. Cela ne veut pas dire qu’il ne faut pas voyager avec un plan pour faire face à un éventuel enlèvement. Toutefois, le fait de transporter des outils permettant clairement de contourner les serrures et les entraves peut, s’ils sont découverts, vous faire soupçonner d’être un criminel. Ou pire, de posséder des outils utilisés par des espions et des mercenaires. Il est préférable d’emporter des objets courants qui peuvent être transformés en pics et en cales en cas de besoin. Et si vous prévoyez d’apporter des articles tels que des épingles à cheveux, ayez un alibi pour expliquer pourquoi vous avez certains articles en votre possession.

Collecte d’informations

Lorsque vous voyagez à l’étranger, supposez toujours que vous êtes sous surveillance (y compris dans votre chambre d’hôtel). Aujourd’hui plus que jamais, même dans le tiers monde, il y a des caméras et des policiers partout. Prévoyez de rencontrer, à un moment ou à un autre, quelqu’un qui cherchera à en savoir plus sur vous et sur les raisons de votre présence dans le pays. Il peut s’agir d’un simple chauffeur de taxi, curieux et désireux de vous accueillir, mais il peut aussi s’agir de quelqu’un qui cherche à obtenir des renseignements sur vous pour commettre un délit.

Malheureusement, les gouvernements et les groupes criminels se font passer pour des chauffeurs de taxi ou emploient des personnes du secteur touristique pour identifier des cibles ou des menaces. Il est toujours bon d’être amical, poli et non menaçant avec les étrangers. Il est également bon d’avoir un alibi qui puisse résister à un examen approfondi. Par exemple, lorsque je voyageais à l’époque où je travaillais dans les forces de l’ordre, lorsqu’on me demandait ce que je faisais chez moi, je prétendais travailler pour une organisation à but non lucratif dont l’objectif était d’aider la population du pays dans lequel je me trouvais. Bien entendu, utilisez un alibi que vous connaissez bien. Dans cet exemple, j’avais déjà travaillé pour une organisation à but non lucratif, donc c’était facile à vendre. C’était une bien meilleure option que d’expliquer que j’étais un agent du FBI en vacances.

Dans de nombreux pays, les forces de l’ordre et les agents des services de renseignement sont synonymes, et la croyance veut que les agents des services de renseignement ne soient jamais en vacances. Par conséquent, si vous occupez un poste sensible dans l’armée ou les forces de l’ordre, ou si vous travaillez pour un sous-traitant autorisé qui fabrique des armes, il peut être judicieux d’avoir un alibi qui ne soit pas aussi surprenant ou controversé. Évitez également d’utiliser des objets portant le logo d’une entreprise ou d’une agence, qui pourraient trahir votre histoire.

Se faire arrêter ou détenir

Dans certains cas, il n’est pas difficile de se faire arrêter. Si vous êtes détenu ou arrêté pour quelque raison que ce soit, demandez respectueusement à parler à un représentant de l’ambassade des États-Unis. Ne signez jamais quoi que ce soit qui pourrait entraîner des accusations contre vous que les États-Unis ne seraient pas en mesure d’aider. Si les États-Unis vous aident, vous risquez de vous retrouver dans l’eau chaude, car les délits commis à l’étranger peuvent toujours faire l’objet de poursuites aux États-Unis, en particulier si les lois étrangères enfreintes constituent également une violation de la loi américaine. Mais d’après mon expérience, nos établissements pénitentiaires sont préférés dans le monde entier. À vous de décider.

Étapes après le voyage

• Modifier les mots de passe utilisés à l’étranger
• Informez votre médecin de votre récent voyage
• Continuer à prendre des médicaments préventifs (par exemple, des médicaments contre le paludisme)
• Surveiller les symptômes ; les signaler dans le contexte du voyage
• Communiquer les coordonnées d’un médecin de voyage si nécessaire

Retour à la maison

Vous êtes rentré chez vous sans encombre. Vous avez de belles histoires, des photos et des souvenirs. Vous souvenez-vous de la prise de conscience de la situation dont nous avons parlé ? Il reste encore du travail à faire pour s’assurer que votre voyage, ou votre santé, n’a pas été compromis. À votre retour aux États-Unis, pensez à changer les mots de passe des comptes que vous avez utilisés pendant votre voyage, par mesure de sécurité.

Informez votre médecin traitant de votre récent voyage. Continuez à prendre les médicaments qui vous ont été prescrits, tels que les comprimés contre le paludisme, conformément aux conseils de votre médecin.

Si vous commencez soudainement à présenter des symptômes de maladie, il est important que ceux-ci soient examinés dans le contexte de votre récent voyage afin de garantir un diagnostic correct. Vous pouvez même communiquer le nom et le numéro de téléphone de votre médecin de voyage auquel vous avez eu recours lors de vos préparatifs de voyage. Il sera très bien placé pour vous aider à établir un diagnostic grâce à sa connaissance des maladies endémiques dans la région où vous vous trouviez.

J’aime voyager. J’aime encore plus les voyages qui comportent des risques. Mais j’aime les risques calculés plutôt que de dépendre de la chance pour revenir. Lorsque je servais dans les Marines américains, la devise de mon équipe de tireurs d’élite était : « Faites toujours en sorte qu’il soit difficile de vous blesser ! C’est ce que j’appelle une règle d’état d’esprit. Si vous gardez ces principes à l’esprit, vous finirez par intégrer et adapter des techniques qui deviendront votre mode de vie – un mode de vie qui vous donnera confiance en vous et vous permettra d’acquérir les compétences nécessaires pour que vous, votre famille et vos amis ne soyez pas des victimes de quelque nature que ce soit. Bon voyage !

À propos de l’auteur

Phillip Irizarry est un vétéran du corps des Marines depuis 10 ans, ayant servi à la fois dans la réserve et dans le service actif de 1981 à 1990 en tant qu’opérateur de transport motorisé, fusilier d’infanterie et tireur d’élite des Marines. Il a également servi pendant 28 ans en tant qu’agent spécial du FBI. Pendant son service au FBI, il a travaillé sur une variété de missions, y compris les drogues, les crimes violents, la corruption publique, les soins de santé, la fraude, la lutte contre le terrorisme et les enquêtes sur les enlèvements. Ses fonctions incluaient les opérations SWAT, les opérations d’infiltration, la négociation en cas de crise ou d’otage, et l’instruction sur les armes à feu. Phillip a été bénévole et est actuellement président du conseil d’administration de Opération First Response depuis 2007, offrant un soutien par les pairs aux vétérans blessés, aux soignants, aux officiers de police et aux premiers intervenants. Pendant son temps libre, il aime les voyages d’aventure, les techniques primitives, le bushcraft et les moments passés en famille avec sa femme, ses enfants, ses petits-enfants et ses chiens.

Lire la suite du numéro 71

Ne manquez pas les conseils de survie essentiels…Inscrivez-vous à la lettre d’information gratuite de Recoil Offgrid dès aujourd’hui !

Consultez nos autres publications sur le web : Recoil | Gun Digest | Blade | RecoilTV | RECOILtv (YouTube)

Rédigé par Phillip Irizarry